Tue04132021

Last updateThu, 08 Apr 2021 11am

Back You are here: Home Notices Public Notices Public Notice - – EXEMPTION FROM USE OF ACCESSIBLE VOTING SYSTEM AVISO PÚBLICO - EXENCIÓN DEL USO DE UN SISTEMA DE VOTACIÓN ACCESIBLE - 02/11/2021

Public Notices

Public Notice - – EXEMPTION FROM USE OF ACCESSIBLE VOTING SYSTEM AVISO PÚBLICO - EXENCIÓN DEL USO DE UN SISTEMA DE VOTACIÓN ACCESIBLE - 02/11/2021

Notice is hereby given that according to Section 49.111 of the Texas Water Code, the Franklin County Water District is exempt the requirement to have a voting station

that meets the requirements for accessibility under 42 U.S.C. Section 15481(a)(3) for the May 1, 2021 Board of Directors Election on election day and during the period for early voting by personal appearance.
Aviso es por este medio ya que según 49.111 Sección del Código de Agua de Texas, el Distrito de Agua del Condado de Franklin está exento  del requisito de tener una mesa de votación que cumpla con los requisitos de accesibilidad según 42 U.S.C. Sección 15481 (a)(3) para la Elección de la Junta Directiva del 1 de mayo de 2021 el día de las elecciones y durante el período para la votación anticipada en persona.
Any voter in the district may request the use of a voting station that meets the accessibility requirements for voting by a person with a disability.  Such a request must be in writing and received by the District not later than the 45th day before the May 1, 2021 election.  Requests may be submitted in person at 112 North Houston Street, Mount Vernon or by mail at P.O. Box 559, Mount Vernon, Texas 75457.
Cualquier elector en el Distrito puede puede solicitar el uso de una mesa de votación que cumpla con los requisitos de accesibilidad para votar por una persona con discapacidad. Tal solicitud debe ser por escrito y recibida por el Distrito a más tardar 45 días antes de la elección del 1 de mayo de 2021. Las solicitudes pueden enviarse en persona en 112 North Houston Street, Mount Vernon o por correo postal a P.O. Box 559, Mount Vernon, Texas 75457.